SNATCH. CERDOS Y DIAMANTES

Peliculon, me encanta Snatch. Cerdos y diamantes, y hay una secuencia cuando un Ganster pretende con la muerte la madre de Mickey (gitano interpretado por Brad Pitt) que participe en un combate de boxeo ilegal amañado donde Mickey se negaba.

En esa secuencia se escucha esta cancion: "Angel" de Massive Attack. Y si me gusta la peli me encanta esta canción.

Letra traducida:

Eres mi ángel
Vienes desde arriba
Trayéndome amor

Sus ojos
Está en el lado oscuro
Neutralizando
A cada hombre a la vista

Para amarte, amarte, amarte…

Eres mi ángel
Vienes desde arriba

Para amarte, amarte, amarte…

Pongo video en el momento que se escucha el tema en la peli y el tema original.


Angel- Massive Attack- Snatch


VIDEO: